親しき仲にも礼儀あり
したしきなかにもれいぎあり
A hedge between keeps friendship green
親しき仲にも礼儀ありとは、どんなに親密な間柄であっても、守るべき礼儀や節度があるということ。不遠慮になりすぎると不和の原因になるという戒め。
最終更新: 2026/1/19
語源
『論語』や『徒然草』に通じる精神。
意味
親しき仲にも礼儀ありとは、どんなに親密な間柄であっても、守るべき礼儀や節度があるということ。不遠慮になりすぎると不和の原因になるという戒め。
類義語
なし
なし
具体例
幼馴染だからといって甘えすぎず、親しき仲にも礼儀ありを忘れないようにしている。
詳細解説
「礼儀」とは形式ばった挨拶のことではなく、相手への配慮や感謝、プライバシーの尊重などを指します。長続きする人間関係の秘訣とされる言葉です。
由来・語源
『論語』や『徒然草』に通じる精神。
使用例
幼馴染だからといって甘えすぎず、親しき仲にも礼儀ありを忘れないようにしている。
関連用語
- 同義語:
- 関連: