河童の川流れ
かっぱのかわながれ
English: Even a Kappa can get carried away by the river
意味
河童の川流れとは、泳ぎが得意な河童でさえ川に流されてしまうことがあるという意味で、名人も時には油断して失敗することのたとえ。「猿も木から落ちる」と同じ意味。
語源
水泳の達人である架空の動物、河童から。
意味
河童の川流れとは、泳ぎが得意な河童でさえ川に流されてしまうことがあるという意味で、名人も時には油断して失敗することのたとえ。「猿も木から落ちる」と同じ意味。
類義語
- 猿も木から落ちる
- 弘法にも筆の誤り
関連語
- 過信
- 油断
具体例
彼が計算ミスをするとは、河童の川流れだね。
由来・語源
水泳の達人である架空の動物、河童から。
使い方・例文
彼が計算ミスをするとは、河童の川流れだね。