五里霧中
ごりむちゅう
English: Totally lost / Clueless
意味
五里霧中（ごりむちゅう）とは、深い霧の中で方角がわからなくなるように、物事の手がかりがつかめず、どうしていいか分からずに途方に暮れること。「五里」にわたる深い霧の中にいるという故事から。将来が見通せず、迷っている状態を指す四字熟語。
五里霧中（Totally lost）とは、深い霧の中にいるように、物事の予測がつかず、どうしていいか全くわからないこと。 「一里」は約4kmなので、「五里」は約20km。 東京から横浜までずっと濃霧、というような絶望的な状況だ。
暗中模索との違い
よく似た言葉に「暗中模索」があるが、ニュアンスが違う。
- 暗中模索：暗い中で「何かを探そうとしている」（能動的）。
- 五里霧中：霧の中で「立ち尽くしている」（受動的・お手上げ）。 「もう何も見えない、動けない」という完全な手詰まり感をあらわす。
思考停止の霧
ビジネスで「五里霧中です」と言うのは、「現状分析ができていません」という自白に近い。 霧（不明確なこと）は何か？ それを晴らすにはどんな風（情報）が必要か？ ただ立ち尽くすのではなく、一歩でも足を動かすことだけが、視界を開く唯一の方法だ。
由来・語源
『後漢書』より。五里（約20km）にも広がる深い霧の中に迷い込むことから。
使い方・例文
「突然の仕様変更により、プロジェクトは五里霧中の状態だ」「手掛かりが全くなく、捜査は五里霧中に陥っている」
⚠️ 誤用・注意点
「夢中（むちゅう）」と混同されがちだが、意味は全く違う。「五里夢中」と書くのは誤り。
類語・関連語
- 暗中模索
- 混迷