風樹の嘆
ふうじゅのたん
English: Regret for not having treated parents kindly while they were alive
意味
風樹の嘆とは、親孝行をしたいと思った時にはすでに親は亡くなっていて、孝行できないという嘆き。
語源
「樹静かならんと欲れども風止まず（風は木が静かにしたいと思っても吹き止まないように、時間は待ってくれない）」。
意味
風樹の嘆とは、親孝行をしたいと思った時にはすでに親は亡くなっていて、孝行できないという嘆き。
類義語
なし
関連語
なし
具体例
「いつまでもあると思うな親と金」と言うが、まさに風樹の嘆とならないよう、盆暮れには帰省することにしている。
詳細解説
後に続く句は「子養わんと欲れども親待たず」です。親が元気なうちに孝行すべきだという教訓として使われます。
由来・語源
「樹静かならんと欲れども風止まず（風は木が静かにしたいと思っても吹き止まないように、時間は待ってくれない）」。
使い方・例文
「いつまでもあると思うな親と金」と言うが、まさに風樹の嘆とならないよう、盆暮れには帰省することにしている。