一寸の虫にも五分の魂
いっすんのむしにもごぶのたましい
English: Even a Worm Will Turn
意味
一寸の虫にも五分の魂とは、小さく弱い者にもそれなりの意志や誇りがあるのだから、決して侮ってはならないという戒め。一寸(約3cm)の半分の五分(約1.5cm)もの魂(気概)があるということから。下請けや立場の弱い相手をいじめると、思わぬ反撃を受けるぞという警告として使われることもある。
小さくても侮るな
どんなに小さく弱い者(一寸=約3cmの虫)でも、それ相応の意地や誇り(五分=半分の大きさ)持っているのだから、馬鹿にしたり虐めたりしてはいけない。
- 用例: 弱者だと思って追い詰めると、思わぬ反撃を受けるぞという警告としても使われる。
由来・語源
日本のことわざ。
使い方・例文
彼らは弱小チームだが、一寸の虫にも五分の魂で、強豪相手に食らいついている。
類語・関連語
- 窮鼠猫を噛む