有耶無耶
うやむや
English: Vague; Indefinite; Hazy
意味
うやむやとは、物事の真相や結末をはっきりさせず、あいまいにぼかしてしまうこと。肯定するのか否定するのか分からないような態度。「有耶無耶」と書くが、これは「耶(か)有りや、耶(か)無しや(あるのかないのか)」という漢文的な表現に由来すると言われる。
日本的な解決策
有耶無耶(うやむや)とは、物事の白黒をはっきりさせず、どっちつかずの状態にしておくことを指す四字熟語である。 日本的な「波風を立てない」文化において、意図的に結論を出さずに事態を収拾させる手法として使われることが多い。
信用リスク
しかし、ビジネスや責任問題においては、有耶無耶にすることは不誠実や隠蔽と捉えられ、信用失墜につながるリスクがある。
由来・語源
「耶」は漢文の疑問の助字。「有るか無いか(有や無や)」とはっきりしないことから。語呂合わせで「有耶無耶」の字が当てられた。
使い方・例文
「不祥事の真相を有耶無耶にする」「議論が有耶無耶のまま終わる」
⚠️ 誤用・注意点
「うやむや」という響きだが、れっきとした四字熟語(当て字)である。
類語・関連語
- 曖昧模糊
- 不透明