禍を転じて福と為す
わざわいをてんじてふくとなす
English: Turn Misfortune into Fortune
意味
禍を転じて福と為すとは、不運や災難に見舞われても、それを嘆くだけでなく、逆にその状況を利用して以前より良い結果をもたらすこと。「ピンチはチャンス」と同義。失敗を糧にして成功をつかむポジティブな姿勢を表す。
ピンチはチャンス
災難や失敗に襲われても、くよくよせず、それを逆手にとって利用し、かえって良い結果になるように工夫すること。
- マインド: レジリエンス(回復力)の極意。
由来・語源
『戦国策』。
使い方・例文
クレーム対応で誠意を見せたことで、逆にお客様のファン化につながった。まさに禍を転じて福と為すだ。
類語・関連語
- 人間万事塞翁が馬
- 七転び八起き