豆腐に鎹
とうふにかすがい
English: Clamp on tofu
意味
豆腐に鎹とは、柔らかい豆腐に鎹(木材をつなぐ釘のような金具)を打ち込んでも効かないことから、意見を言っても手応えがなく、全く効き目がないことのたとえ。
語源
豆腐の柔らかさと鎹の硬さの対比。
意味
豆腐に鎹とは、柔らかい豆腐に鎹(木材をつなぐ釘のような金具)を打ち込んでも効かないことから、意見を言っても手応えがなく、全く効き目がないことのたとえ。
類義語
- 糠に釘
- 暖簾に腕押し
関連語
- 徒労
- 無意味
具体例
あの人に何を言っても豆腐に鎹だ。
由来・語源
豆腐の柔らかさと鎹の硬さの対比。
使い方・例文
あの人に何を言っても豆腐に鎹だ。