四面楚歌
しめんそか
意味
概要
周囲を全て敵や反対者に囲まれ、助けがなく孤立無援である状態の例え。
由来(項羽と劉邦)
中国の史記(項羽本紀)より。 秦の滅亡後、楚の覇王「項羽(こうう)」と、漢の王「劉邦(りゅうほう)」が天下を争った。 項羽の軍は、劉邦の軍に包囲され、食料も尽きかけていた(垓下の戦い)。 ある夜、四方の漢軍の陣営から、項羽の故郷である「楚」の国の歌が聞こえてきた。 項羽は驚き、「漢軍はすでに楚の地を全て占領したのか? それとも我が軍の兵士たちが降伏してあちら側で歌っているのか?」と嘆き悲しんだ。 これにより項羽は戦意を喪失し、愛する虞美人(ぐびじん)との別れの詩を詠んで、最後は自害した。
使い方
- 「不祥事の対応を誤り、マスコミからも世間からも叩かれ、まさに四面楚歌の状態だ」。
- 「味方が誰もおらず、四面楚歌で追い詰められる」。 (※somen-soka.mdは誤りのため削除し、本ファイルに統合)