船頭多くして船山に登る

せんどうおおくしてふねやまにのぼる

Too many cooks spoil the broth

船頭多くして船山に登るとは、指図する人（リーダー）ばかりが多くて、統一が取れず、物事がとんでもない方向（山の上）に進んでしまうこと。組織には明確な指揮命令系統が必要だという教訓。

最終更新: 2026/1/23

英語のことわざ

似た意味の英語に "Too many cooks spoil the broth"（料理人が多すぎるとスープが不味くなる）があります。

船頭（船の指揮者）が多いと、船が進むべき川ではなく山に登ってしまう。

役員全員が違う意見を言うプロジェクトは、船頭多くして船山に登る状態で、一向に進まない。