百聞は一見に如かず
ひゃくぶんはいっけんにしかず
English: Seeing is believing
意味
百聞は一見に如かずとは、人から百回聞くよりも、自分の目で一回見る方が確かであるということ。伝聞情報を鵜呑みにせず、現場・現物・現実を直視することの重要性を説く。「百見は一考に如かず(見るだけでなく考えることが大事)」と続くこともある。
百聞は一見に如かず(Seeing is believing)とは、人から百回聞くよりも、自分の目で一回見る方が確かだという教え。 情報過多の現代こそ、一次情報(自分の目)の価値は上がっている。
三現主義のルーツ
ビジネス現場で言われる「三現主義(現場・現物・現実)」もこれがベースだ。 会議室で数字を見ているだけでは分からない「空気感」や「違和感」は、現場に行かないと掴めない。 名将・趙充国が皇帝に「ここ(都)で地図を見るより、ワシが現地に行って見てくるわ」と言ったのが語源。
情報の解像度
ネットのレビュー記事(百聞)は便利だが、誰かのバイアスがかかっている。 自分の足で稼いだ情報(一見)は、解像度が違う。 食べログ3.0の名店を見つけるには、自分の舌で確かめるしかないのだ。
由来・語源
『漢書』趙充国伝。老将軍の趙充国が、宣帝から「適地への攻撃計画はどうすればいいか?」と聞かれた際、「遠く離れた場所で計略を立てるのは難しい。百聞は一見に如かず。私が現地に行って地形を確認し、図面を描いて献上します」と答えた言葉。
使い方・例文
「現地の状況は、まさに百聞は一見に如かずだった」「百聞は一見に如かず、まずはデモを見てください」
⚠️ 誤用・注意点
「聞いた情報は役に立たない」という意味ではない。「又聞き(伝聞情報)にはバイアスや誤解が含まれるから、一次情報(自分の目)に勝るものはない」という、情報収集の基本原則を説いた言葉である。「三現主義(現場・現物・現実)」のルーツとも言える。
類語・関連語
- 論より証拠
- 三現主義